Firefox 4: Time for a spring-cleaning

Firefox 4 just came out and I might not be the only translator cursing the sudden unavailability of certain addons or extensions. Well, it is a time for a good spring-cleaning anyway, so let’s start with the cluttered right-click menu. Many extensions you have installed in the last year or so leave a footprint in the context menu (highlight any word on this page and right-click...

Bad Mouse: Edit Cells in Excel

Stop double-clicking those cells in MS Excel. Press F2 instead. And while we are at it: The silly formula bar that is covering your work? Disable it (View>Formula...

Bad Mouse: Clear Formatting

Ctrl + Space: Clear all formatting in MS Word of the highlighted...